【個人專欄】
讓花朵裝扮城市美麗容顏—以鳳凰花與府城為例
傅朝卿（ 2004.5.11 ）
每年的春天，總是會有許多人到日本賞櫻。櫻花與日本人民的關係可謂是多面向的，尤其在城市中，櫻花更是扮演裝扮城市容顏的角色。在台灣，城市中的植栽與市 民生活並不密切，多數的城市也沒有對於城市花朵特別加以關注。雖然陽明山花祭與客家桐花祭都已獲得一定的成果，但都不是發生於城市之中。事實上，只要我們 多用一點心，城市與花朵可能就會相得益彰，彼此加分。以府城台南為例，每年從五月初開始，路旁或公園中的鳳凰木就會綻放出火紅的鳳凰花，整個城市中心一片 通紅。過去，台南市滿佈鳳凰花，都市容顏也因紅花而聞名。至今，台南市徽以及位於台南市各級市立學校之校徽，甚至是國立成功大學的校徽，莫不以鳳凰花為背 景圖案。這些讓台南獲得鳳凰城美譽的紅花，如果好好珍惜，一定也會像日本的櫻花一樣，成為城市更具特色的元素。
每一個城市中，都會有各式各樣的建築物，機能不一的開放空間，功能互異的街巷道路，它們構成了城市的實質環境（ physical environment ）系統。然而光是單純的實質環境，卻沒有辦法讓一個城市成為一個可居性（ livability ）高的生活環境，因為整個城市仍然是生硬的，建築物像是水泥森林，開放空間有如鋪面展示場，道路則是柏油河流。然而若是這些空間開始出現植栽，建築物可能 成為景觀容器，開放空間成為都市綠洲，道路則為林蔭隧道，不但城市綠化了，它也更加美麗，無形中城市的可居性大為提升。世界上所有被譽為是最適合人類居住 的城市，莫不綠意盎然，這並不是沒有道理的。
如果說，植栽與城市的品質是息息相關，到底那一個城市該種植哪一種植栽呢？事實上，這並沒有一定的原則與道理。只不過在歷經一段時間的發展與實驗後，往往 一個城市會發現某一種植栽會最適合它，久而久之，植栽可能會成為城市的同義詞，而植栽所綻放出的多彩花朵可能會成為許多城市圖案之主題。府城台南市素以鳳 凰城自居，當然其源由說法不一，但許多人卻認定其與鳳凰花有關。
鳳凰木，學名為 Delonix Regia，原產於非洲馬達加斯加島，日治初期因產地的氣候特徵與台灣相似而被引入台灣，但以南部為多。鳳凰木為半落葉性大喬木，葉片為羽狀複葉，成樹樹 形展開有如傘狀，非常適合於公園、學校與道路邊種植。每年初夏之時，鳳凰木就開始開花，火紅的花朵一簇簇的開於樹冠頂層，近觀形於燃燒中的火焰，遠看又有 如一把巨大的火傘，十分的美麗。由於它的美麗，鳳凰花早在日治時期就被視為是台南廳的廳花。鳳凰花在天氣良好的台南與藍天綠葉所形成的景象是十分的令人難 忘，許多上了年紀的府城居民，總是會懷念那滿天通紅的夏日時光。
日治時期，台南市許多重要的街道，如今日的南門路、中正路與中山路無不滿佈鳳凰木。戰後初期，台南市的行道樹還是以鳳凰花最為著名，然後從民國五○年代末 期開始，都市的發展史馬路拓寬成為不可避免的事。然而在沒有細心規劃設計之下，許多鳳凰木成為都市成長的犧牲品，一株株消失的鳳凰木成為許多台南市民的夢 魘。寬大的道路上，車輛多了，但綠意卻少了。夏天的府城不再有豔紅的花海，只剩酷熱的空間混合了來自於瀝青的熱氣。眼看著鳳凰城逐漸失去鳳凰花這種原來引 以為傲之植栽，目睹府城容顏因為鳳凰花不再盛開而失色，許多關心府城城市發展的人總是十分的憂心，深怕這座原本美麗的古城又失去除了古蹟之外的一份資產。
數年前，府城市民開始因鳳凰花的凋零而覺醒，「鳳凰一千」的活動想喚回的是市民對於鳳凰花的期待，一株株的鳳凰花又被植回府城的土地之上，小東路上的鳳凰 花也於初夏就盛開，鳳凰城又與鳳凰花開始互動。其實府城就是一個天賜的鳳凰花城，因為它的氣候與土地讓市民可以從四月底到十月初都可以發現鳳凰花的蹤影。 這幾年，市民主義逐漸抬頭，鳳凰花再度受到關注，我們很高興的在中山路、南門路及新的市政中心等重要空間看到新植的鳳凰木。我們也期待每一個公園每一所學 校每一條道路上都會重新的種上鳳凰木，讓鳳凰花裝扮府城美麗的容顏應是市民的希望。
【相關新聞】
◆台南市水交社八戶宿舍被指定為古蹟
台南市古蹟暨歷史建築審查委員會於 5 月 3 日 審查水交社眷村提列市定古蹟及保存範圍，經投票表決，以五比三同意依市府都發局原先規劃的為保存區範圍，區內八棟將領、士官眷舍，則通過提列市定古蹟。
水交社眷村提列為市定古蹟與否及保存範圍多大，古蹟暨歷史建築審查委員會歷經四個多月、四次會議討論，終於在 5 月 3 日 定案，不但創下南市古蹟審查時間最長、會議討論最多次紀錄，參與會議者層面也是最多的一次。
這項古蹟提列案因水交社眷村都市計畫開發案，牽涉國防部眷村遷建計畫及市府城市發展土地開發，總經費超過二十六億元，市府在衡量土地開發後的收支和盈餘必 須提撥二十六億元給軍方下，只劃設興中街底的七十三、七十五和七十七號三棟官舍，及興中街一百二十巷和一百一十六巷間的五戶眷舍，總面積約四點多公頃為古 蹟保留區。
本案之討論始於今年初，原依據都發局所提出之保存範圍進行審查，但審查過程中古蹟審查委員實勘認為應將興中街三十一巷七戶眷舍、一一六巷以北五戶眷舍及一○八巷二戶眷舍，也一起納入，總計共二十二棟，總面積將近十公頃，比都發局規劃方案增加一倍多。
不過市府與國防部都認為基於實際考量，不宜擴大範圍。出席會議的財政局長黃思文和都發局長李得全也強調，古蹟保存範圍再擴大，市府將面臨財政無法調度運用的問題，因此已難有退路。
會中部分審查委員也不再堅持之前範圍。有委員表示，眷村文化的特色，在於人、建物等生活環境共構，眷村人都要遷走了，光留下建築沒有什麼意義，因此，範圍不重要，重要的是保留下來的眷舍，市府要如何利用，以呈現府城的眷村歷史文化特色。
經投票表決，出席的八位委員中，雖有三人認為應依實勘結果擴大保存區範圍，但最後仍通過都發局的規劃案，範圍內的八棟眷舍，則全部通過提列為市定古蹟保存。（相關新聞可參考《中華日報》 5 月 4 日 第 1 版。）
為此台南市古蹟暨歷史建築審查委員范勝雄以〈「水交社」古蹟指定平議〉為題發表一篇文章刊於 5 月 6 日 《中華日報》第 2 版。 傅朝卿 教授也針對此議題發表一篇以〈古蹟不應只是鄉愁和記憶—從都市策略與永續經營談古蹟之保存與維護〉刊於 5 月 7 日 《中華日報》第 2 版。全文如下 :
古蹟不應只是鄉愁和記憶－從都市策略與永續經營談古蹟之保存維護工作
台南市為台灣歷史源頭，以擁有眾多古蹟而自傲，法定古蹟的數量在各縣市中也一直居於數一數二的龍頭地位。一個城市如果擁有如此豐富的文化資產，本應藉之來 形塑城市中重要的空間，發揮歷史名城的魅力。然而近年來，台南市在古蹟指定及古蹟維護的態度上，卻一直處於以「鄉愁」及「記憶」為主的傳統思維與作法，使 古蹟與當代社會脈動漸失關係，更使古蹟慢慢地成為少數人的事，無法成為「全體市民」的資產。相對地，原來在文化資產競爭能力上遠遠落後於台南市的台北市、 新竹市甚至是宜蘭市，卻因為調整了古蹟的都市策略並加入了永續經營概念，使得文化資產成為市民生活上的都市空間，在文化資產與市民互動互利上，創造了超越 台南市的成果。
古蹟是歷史的產物，在初期保存的過程，總是帶有鄉愁的成份，然而過度強化鄉愁卻會導致多愁善感，對社會並無積極的助益。因為「鄉愁」及「記憶」的主觀性特 質，以之作為古蹟保存主要論述的依據早在文化先進國家遭到質疑與困境。更由於體會到「鄉愁」及「記憶」式的古蹟保存往往與市民大眾當代生活脫節，從 1990 年代起文化先進國家就積極反省，發展最新趨勢，將古蹟指定、保存與維護視為是環境策略，特別是都市策略的一部份，以古蹟提昇人民的生活環境與文化內涵，而 不是只保存古蹟軀殼供人懷念與記憶而已。古蹟的重點不在面積的大小，而是如何再生，新舊共存創造城市新契機，進而與當代生活結合，兼容過去、現在與未來。
為了讓古蹟發揮更積極的效用，永續的經營更是不可或缺的事。目前包括世界文化遺產以及許多國家的作法都是不鼓勵在缺乏永續經營計畫下就冒然指定古蹟，以免 造成另一種都市衰敗空間，使古蹟成為都市的負面因子。在台灣，古蹟永續經營的觀念並不落實，台南市也還沒有出現永續經營概念的古蹟。國外文化國家在永續經 營上之成效可以讓我們借鏡，不過我們卻必須有魄力走出過去自我劃定的古蹟指定、保存與維護之陳框，以新的思維來面對，才會讓古蹟在新世紀更有意義。（ 傅朝卿 / 國立成功大學建築系教授、台南市古蹟暨歷史建築審查委員會主任委員 ）
【活動訊息】
◆文建會世界遺產電子報已經出刊
文建會為了推動台灣參與世界遺產活動而發行的電子報已經出刊。傅朝卿教授在創刊號中以〈鼓勵台灣民眾走入世界遺產的懷抱〉為題，發表專論。有關該電子報的 訊息，可以至文建會世界遺產知識網查詢。 http://wh.cca.gov.tw/epaper/040420-1.html
◆ 暑期法國、西班牙建築與世界遺產之旅開始接受報名
由傅朝卿教授隨團解說的 2004 年歐洲建築與世界文化遺產參觀旅行將於暑期展開。其中法國部份為 6 月 30 日至 7 月 13 日，由時報官邸藝文沙龍主辦，品寶旅行社承辦，可電02-23579856陳小姐洽詢。西班牙部份為 7 月 27 日至 8 月 11 日，由古都基金會主辦，皇家國際旅行社承辦，可洽詢06-2204455朱小姐。有關行程可上「傅朝卿教授建築與文化資產網 www.fu-chaoching.idv.tw」查看。
◆ 「德藝百年」展在故宮博物院展出中
「德藝百年—德意志藝術的黃金時代‧柏林國家博物館珍藏展」介紹德國文化藝術發展最鼎盛時期的成就，這是台灣有史以來最大規模的德國文物展覽，從柏林六座 國家級美術館調集 193 組件藝術精品，主要年代橫跨 18 世紀末至 20 世紀初，觀賞者能深入認識德國藝術的發展脈絡，也感受德國工業與建築設計、生活美學等卓越成果。配合此展，故宮也策劃了一系列演講，其中 6 月 5 日將由傅朝卿教授主講「從新古典到現代古典的德國建築」。請參見展覽網站 www.g100.com.tw
◆ 大雪山林業文化產業與空間發展國際學術研討會 5 月 26 日 至 5 月 28 日 舉行
大雪山林業公司的工業遺址不但見證東勢過去四十餘年的產業文，也與這個地區的歷史發展息息相關。東勢從清代派兵伐木形成聚落，歷經日治時期八仙山林業的開 發、民國 40 、 50 年代森林工業概念的執行，到近年森林生態旅遊的興起 ( 如東勢林場、大雪山森林遊樂區 ) ，這些以林業為主的產業事件，無一不影響東勢鎮的空間與經濟發展。從林業的變遷，可以窺知東勢鎮的興衰，然而震災之後，東勢鎮損毀大半，各種大大小小的重 建計畫不勝枚舉，卻少見以林木產業為核心思考的方案。其實東勢鎮能否再生帶動鎮內經濟的復甦，關鍵乃在於林業命脈之延續與革新。本次研討會之目標，是透過 東勢原生命脈--「林木產業」之再生為主軸，對台灣森林產業的歷史進行探討，並對未來創意產業之林木發展，提供一系列的研討與對策。詳細會議內容可至自然 科學博物館網站查詢 http://cm.nmns.edu.tw/forest/index.htm
留言列表
